“李先生，”律师的声音温和而沉稳，“请不要害怕。告诉我，那天晚上，你都看到了什么？每一个细节，都不要放过。”
李永建看着律师真诚的眼睛，又想起了陈九带人杀进来的那个夜晚，以及日日看到的秉公堂门口的景象。
即便是再难捂热的心，在一腔不计回报的付出之后都会动摇。
更何况自己已然身陷囹圄，又在怕什么呢？
他沉默了许久，终于开口，将他所目睹的一切，都说了出来。
那尊粗陋的土炮，那些蒙面的凶徒，那声惊天动地的巨响，以及那些凶徒逃走的背影，还有那个晚上的一切。
律师静静地听着，手中的笔，飞快地记录着。
当李永建说完，律师合上笔记本，对他郑重地说道：“李先生，感谢你的勇敢。你的证词，至关重要。”
等身边的通译翻译完毕，他站起身，带上帽子，用蹩脚的粤语一字一顿地收尾。
“九爷说，他会保护你。”
——————————
刚刚入夜。
冈州会馆的后堂，灯火通明。
长长的宴席，从堂内一直摆到院中。
赴宴的，皆是新会籍的乡亲。
有在唐人街开了二十年铺子的老掌柜，有在码头扛包的苦力，有在洗衣房搓了几年衣服的苦力，也有……几个刚从船上下来，对金山还一无所知的后生仔。
冯师傅今日铆足了劲，带着渔寮轩的几个徒弟，做了一桌又一桌地道的新会家乡菜。
古井烧鹅，皮脆肉嫩，满口流油；
陈皮焖鸭，醇香浓郁，回味悠长；
还有那一大盆热气腾腾的猪脚姜，酸甜可口，驱寒暖胃。
众人围坐在一起，推杯换盏，乡音缭绕。
这是他们在异国他乡，难得的团聚。
陈九端着酒碗，走下主位。
他没有多说什么官面文章，只是挨个地，向每一桌的乡亲敬酒。
“阿叔，我敬你一碗。听讲你在金山补咗廿年鞋，就靠自己对手，养活成头家。”
“阿嫂，辛苦晒。你个仔在秉公堂间义学读书，好生性（懂事）， 第日一定有出头天。”
“还有你，后生仔，”
他走到一个面带稚气的年轻人面前，“刚来金山，莫怕。有事，就来会馆找我。只要肯出力，饿不死人。”
他的话不多，却句句都说到了众人的心坎里。
酒过三旬，陈九站到了场地中央。
“各位叔伯，各位乡亲，”他环视众人，声音洪亮，
“我陈九，都系新会人。今日，以冈州会馆新馆主的身份，请大家来食呢餐饭， 唔为第二样，净系为咗一件事！”
“炮打秉公堂这件事， 相信大家都有耳闻。”
“班冚家铲， 唔单止炸毁了我们为子孙起的义学， 仲要将祸水泼晒落我们所有华人头上！ 呢啖气，我陈九吞唔落！我信，在座各位，都吞唔落！”
“唔怕同大家讲白， 我大佬赵镇岳，死咗！ 我兄弟何文增，都死咗！”
“秉公堂同至公堂上下死伤三十多人！”
“我知，在座各位，都系本分人，唔想惹是非。但树欲静而风唔停！今日他们够胆炮轰秉公堂，听日就够胆火烧冈州会馆！后日，就够胆冲入我们个个屋企，抢我们的钱，辱我们的妻女！”
“我陈九人微言轻，手底下的兄弟亦有限。单靠自己，单靠一班手足兄弟，追剿这些凶徒需耗费许多时日，我等不起！”
“所以，我今日恳请各位乡亲，帮我一个忙！”
他朝着众人，深深地鞠了一躬。
“帮我…… 睇实嗰班香港过来的，睇实那些协义堂的漏网之鱼，睇实晒所有在唐人街鬼鬼祟祟、心术不正的生面口！”
“你们，就系唐人街的基石，就是会馆的眼同耳！你们提一句醒，报一条线，分分钟就救到无数人的命，就保得住我们捱生捱死先挣到的呢份家当！”
“我陈九在这里发毒誓：凡是报料的，必有重酬！若然因为咁而俾人寻仇，我秉公堂同捕鲸厂上下五百兄弟，必定倾家荡产，护你周全！
“日后有会馆乡亲横死遭难，我陈九一定如今日一样，血债血偿！”
“仲有！日后冈州会馆点样行，请各位睇实我陈九呢块面，睇实我陈九的为人！若然日后会馆仲做之前那些食人血馊的衰嘢，我会跪在各位面前，跪在祖宗神主牌前，三刀六洞，天打雷劈！”
宴席上，一片寂静。
许久，一个在码头扛活的汉子，猛地站起身，将碗中酒一饮而尽，狠狠地摔在地上。
“九爷！我撑你！那帮香港来的烂仔，我前些日就见他们在码头鬼鬼鼠鼠，听日我就去帮你睇到实一实！”
“系啊！我都去！”
“算我一个！”
一个又一个的声音，从人群中响起。
那些平日里被生活压得喘不过气的底层劳工，那些在会馆和洋人双重压迫下忍气吞声的小商贩，整日低着头勉力生活，本没有这样的勇气。
可这是陈九，这是唐人街前授红棍带人冲阵的陈九，这是马踏唐人街，斩红毛无数的陈九，这是街面上清理门户的陈九爷。
这是自家会馆，这是秉公堂。
平日做的事人心不显，到此时方显可贵。
他们或许依旧弱小，但他们不再孤独。
——————————————
夜，更深了。
帕特森警长疲惫地回到位于富人区边缘的家中。
钥匙在锁孔里转动时发出的声响在寂静的夜里格外刺耳。
他推开门，一股浓重的血腥味扑面而来。
他的心猛地一沉。
客厅里，没有开灯。
只有壁炉里还燃着几点微弱的余烬，将屋内的景象映照得如同地狱。
他的妻子玛丽和两个年幼的孩子被麻绳捆绑着，瘫倒在墙角。
他们的嘴被布条堵住，脸上满是泪痕，眼中充满了极致的恐惧。
他们还活着。
帕特森松了口气，但下一秒他的目光便被地板上那滩尚未干涸的血迹，以及血迹中央用鲜血写下的那行字牢牢地吸引住了。
字是英文，笔画扭曲，带着一种疯狂的恨意。
“Patterson, I will come for you again.” (帕特森，我还会再来找你。)
帕特森的脑子里“嗡”的一声，仿佛被重锤狠狠砸中。
他踉跄着后退两步，后背重重地撞在冰冷的墙壁上。
冷汗瞬间浸透了他的衬衫。
是谁？ 究竟是谁干的？！
是布莱恩特？那个在选举中失利，对左右摇摆的他心怀怨恨的政客？他想用这种方式来警告自己，报复自己？
还是麦克·奥谢？那个被他和布莱恩特联手无情抛弃的工人党领袖？
那个被逼入绝境的亡命徒，回来寻仇了？
又或者是……那些华人？
那些炮击的暴徒？还是那个眼神冷得像冰的帮派头领？
他用这种方式，来回应自己的“爆竹仓库论”？
一瞬间，无数张脸在他脑中闪过。
那些他曾经得罪过的，利用过的，背叛过的……每一个人，似乎都有可能。
他突然发现，自己坐在这个警长的位置上，原来早已经树敌无数。
只是短短一瞬间思考，想要自己命的人就如此之多…..
他以为自己掌控着一切，是这座城市秩序的制定者。
可现在，他才惊恐地意识到自己不过是站在一个巨大的火药桶上，而引线早已被点燃。
他冲上前颤抖着解开妻子和孩子身上的绳索。
“亲爱的，别怕，我回来了……”
他的声音带着他自己都未曾察觉的颤抖。
妻子扑进他的怀里，放声大哭。
孩子们则吓得一句话也说不出来，只是死死地抱着他的腿。 帕特森抱着自己的家人，感受着他们因恐惧而颤抖的身体，心中那份属于男人的、属于丈夫和父亲的保护欲，与那份来自未知敌人的、深入骨髓的恐惧，疯狂地交织在一起。
他感到了真正的害怕。
这种害怕，与直面死亡不同。
那是一种被无形的、看不见的手扼住咽喉的窒息感。
他不知道敌人是谁，不知道他们什么时候会再次出现，更不知道他们下一次的目标，会不会是他或者他家人的性命。
这一夜，帕特森彻夜未眠。
他坐在黑暗中，手中的转轮手枪让他感觉不到丝毫的安全感。
噬人之徒，终会被反噬。
自己接下来，又该如何做？
——————————————————
消息像风中的蒲公英，从唐人街的各个角落，汇集到卡尼街边缘那间不起眼的旧宅。
黄阿贵手下的“收风队”，展现出了惊人的效率。
那些平日里在茶馆里跑堂的伙计，在赌档里看场子的烂仔，在码头扛包的苦力，甚至那些倚门卖笑的咸水妹……他们成了秉公堂最敏锐的触角。
“九爷，听讲有个香港洪门走得很近的赌客，最近在’福运来’赌档包了个场子，日日饮酒作乐，身边跟了十几个生面孔，个个都凶神恶煞。”
“九爷，协义堂的残部，最近同宁阳会馆的一个打仔走得很近，好几次被人睇见在戏院的后院密会。”
“九爷……”
一条条线索，被汇总，被分析，被标注在唐人街地图上。
最终，所有的线索，都指向了一个地方。
——————————————————
与此同时，在萨克拉门托河上。
一艘不起眼的平底驳船，正顺流而下。
船上，装载着近百名华人劳工。
格雷夫斯站在船头，他换上了一身普通商人的装束，脸上带着几分疲惫。
船行至一处关卡时，被一艘挂着星条旗的缉私巡逻船拦了下来。
“例行检查！”船上的白人官员，态度傲慢。
格雷夫斯走上前，递上一份文件，以及一个沉甸甸的钱袋。
“长官，我们是太平洋渔业公司的。这些是新招募的工人，送往圣佛朗西斯科的罐头厂。”
那官员掂了掂钱袋，又翻了翻文件。文件上，有太平洋渔业公司的介绍，还有几个他惹不起的知名商人的签名。
“走吧。”官员不耐烦地挥了挥手。
驳船，再次起航。