看完后，他又开口说道：
“你的翻译证也给我看看吧。”
许成梁又从口袋里掏出翻译证，递给孙编辑。
孙编辑接过翻译证，翻开看了一眼。
只见翻译证上印着许成梁的照片和基本信息。
还有考试成绩。
笔试成绩：100分
口试成绩：100分
总成绩：200分
排名：第1名
孙编辑看到这个成绩，眼睛一亮。
“哎呀，许同志！”
“你这成绩可真是不得了啊！”
“竟然满分！”
“真是人才啊！”
孙编辑激动地说道。
然后他把介绍信和翻译证还给许成梁。
热情地说道：
“许同志，欢迎欢迎！”
“咱们工业出版社正缺你这样的人才！”
“走，咱们去会客厅聊聊！”
孙编辑热情地说道。
许成梁连忙应道：
“好的，孙编辑。”
孙编辑带着许成梁走出编辑部。
来到走廊尽头的一个房间。
房间不大，只有二十来平方米。
里面摆着一张茶几和几把椅子。
看起来像是个会客厅。
孙编辑示意许成梁坐下。
然后他走到茶几旁，拿起茶壶，给许成梁倒了一杯茶。
“许同志，请喝茶。”
孙编辑热情地说道。
许成梁接过茶杯，礼貌地说道：
“谢谢孙编辑。”
孙编辑笑着摆了摆手：
“客气什么！”
“你可是咱们出版社的贵客啊！”
“像你这样的翻译人才，咱们可是求之不得！”
孙编辑真诚地说道。
这个年代，知识分子很受尊重。
尤其是像许成梁这样会俄语的翻译人才。
更是抢手货。
所以孙编辑对许成梁的态度非常热情。
许成梁听了，谦虚地笑了笑：
“您过奖了。”
“我也就是会点俄语而已。”
孙编辑听了，摇了摇头：
“你这就谦虚了。”
“能在翻译证考试中考满分，这可不是一般人能做到的！”
第58章 翻译五天稿费三十？
许成梁听了，心里美滋滋的。
这个年代啊，还是尊重知识分子的。
像自己这样的翻译人才，到哪儿都吃香。
不像上辈子，有了AI翻译。
很多翻译员都失业了。
现在想想，还是这个年代好啊！
没有AI，翻译人才就是香饽饽！
许成梁在心里得意着。
两人又寒暄了几句。
孙编辑放下茶杯，开口说道：
“许同志，咱们言归正传吧。”
“你既然是来接翻译活儿的，那我就给你介绍一下咱们出版社的情况。”
许成梁点了点头：
“好的，孙编辑，您说。”
孙编辑开口说道：
“咱们出版社主要出版工业技术方面的书籍。”
“很多书都是从苏联引进的。”
“需要翻译成中文。”
“所以咱们出版社经常需要翻译人员。”
“你来得正好。”
“咱们这儿正好有几本书需要翻译。”
“你可以选一本。”
说完，孙编辑站起身来。
走到墙边的书架前。
从书架上拿下三本书。
走回茶几前，把三本书放在茶几上。
“许同志，你看看这三本书。”
“都是苏联的技术书籍。”
“需要翻译成中文。”
“你可以选一本进行翻译。”
孙编辑说道。
许成梁看了看茶几上的三本书。
三本书都是俄语书籍。
封面上印着俄语书名。
许成梁拿起第一本书，翻开看了看。
这是一本关于苏联拖拉机制造技术的书。
内容很专业。
涉及到很多机械方面的专业术语。
许成梁又拿起第二本书，翻开看了看。
这是一本关于苏联钢铁冶炼技术的书。
内容同样很专业。
涉及到很多冶金方面的专业术语。
许成梁又拿起第三本书，翻开看了看。
这是一本关于苏联货车维修技术的指南。
内容相对简单一些。
主要讲的是货车的维修保养方法。
许成梁心里有了数。
这三本书，对自己来说都很简单。
有了系统给的精通级俄语，这些专业术语根本不在话下。
不过许成梁还是开口问道：
“孙编辑，请问这三本书的翻译费用是多少？”
孙编辑听了，开口说道：
“许同志，咱们出版社的翻译费用是按字数计算的。”
“这三本书的字数不一样，所以翻译费用也不一样。”
“第一本拖拉机制造技术的书，大概有五万字。”
“翻译完成后，报酬是五十块钱。”
“第二本钢铁冶炼技术的书，大概有四万字。”
“翻译完成后，报酬是四十块钱。”
“第三本货车维修指南，大概有两万字。”
“翻译完成后，报酬是三十块钱。”
孙编辑详细地介绍道。
许成梁听了，心里开始盘算起来。
从单价来看，第三本书的性价比最低。
但是......
许成梁又仔细想了想。
第一本书五万字，以自己的速度，一天翻译四千字。
需要十二三天才能完成。
第二本书四万字，需要十天左右才能完成。
上一篇：让你攻略女神，你怎么成魅魔了！
下一篇：返回列表