入口那边又进来一个小女孩,一身运动背心,手里拿着瓶冰水。
她径直走到那女人旁边的跑步机前,笑着喊道:“哦妈!喝水!”
王宇成看了一眼便收回了目光。
“哟!好帅气的小哥哥!好想摸摸他的肱二头肌啊!”显然这位金姓翻译的女儿已经看到了他,然后小声对着她哦妈嘀咕道。
用的中文,带着些半岛这边特有的口音。
“别瞎说,这样不礼貌。”金姓翻译用中文说的,带着些许当妈特有的唠叨,“还有锻炼完别喝冰的,胃受不了。”
女孩撇嘴:“老妈,这里又不是华夏,他不一定听得懂。”
这一个老妈的称呼就很灵性。
“听不懂你就能胡说了?自律不是做给别人看的。”
王宇成一愣,这金姓翻译倒是对孩子的家教看得很重。
她们母女俩都站在了跑步机上,开始跑步。
女孩低头跑步,没过多久又开口:“哦妈,你昨天教我那首词,我背下来了。‘昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。’是什么意思来着?”
金姓翻译轻微喘气:“王国维讲的三重境界,第一重。”
“我知道是境界,但为什么是望尽天涯路?都爬到高楼上去了,看到路都到尽头了,这算什么境界?”
金姓翻译没答话,似乎在斟酌措辞。
然后母女俩就争论了起来。
王宇成没忍住,轻轻接了句:“看尽天涯,路还在脚下,心先到了。”
母女俩立刻同时转头看他。
王宇成冲她们微微欠身:“不好意思,听到你们在聊华夏诗词,没忍住插了句嘴。”
金姓翻译打量了他一眼,笑了:“你中文很不错。”
王宇成把跑步机速度降了一些,微笑道:“刚才那首词是晏殊的《鹊踏枝》,讲的是心境的扩张。站得高不是因为腿长,是心里先有高度,能确认自己的目标,立志求索,才能望尽天涯。”
女孩见到这位帅气的欧巴说得好好,赶紧关了机器,眨眼问道:“那第二重境界呢?”
“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。讲的是专注,朝着理想目标奋力拼搏的过程。”
“大发!”女孩惊叹,“声音也好好听!”
好吧,这完全证明她是半岛人了,关注点稍偏。
“第三重呢?”
王宇成也给她简单解释了一下:“众里寻他千百度......”
金姓翻译也是把跑步机关掉了,站着看王宇成。
这个小伙子确实是长得帅气啊,而且对于华夏的文化了解得也很深。
王宇成见状,也是礼貌地关掉机器,走了下来。
金姓翻译拧开水杯,扒拉开自己女儿好奇的目光,笑着问道:“你也是住这个小区的?以前没有见过你。”
王宇成礼貌笑道:“刚搬来没多久。”
这位长辈的语速放慢了些:“你的中文完全没有口音,用词很精准,你是华夏人?”
“我在港岛长大,现在是半岛籍。”
“小哥哥,你真厉害!现在是回国发展吗?”
“算是吧!现在在做海外经纪人,也算是翻译吧。”王宇成把毛巾搭在肩上。
然后对着金姓翻译礼貌道:“之前在丽水两国歌会上见过您,您在歌会上的翻译很厉害。”
她愣了一下,突然道:“我想起来了,有点印象。那个时候你跟在华夏媒体团后面,当翻译是吧?”
这下轮到王宇成愣住了:“您记性更好。”
“那是因为你的脸太帅气了,我妈也是一个颜控!”
“一边去,哪有这样说你母亲的?”她宠溺地拍了拍自己女儿的头。
还主动对着王宇成伸手:“金美兰,也算是一名翻译吧,平时闲得没事就接些大型活动的翻译工作,权当打发时间,用中文说就是......不忘初心。”
王宇成恭谨跟她握了一下:“前辈好,我叫王宇成!”
“小哥哥,我妈可是半岛文学翻译院的副院长,也是半岛外国语大学的老教授哦,很老的那种!”她女儿赶紧补充道。
可是最后一句显然是刺激到了这位大佬,韩语脱口而出:“呀!李瑞妍,你哦妈很老吗?”
王宇成站在一边,看着气质大变的金美兰和她这十五六岁的女儿,微微笑了笑。
其实还是有些震惊的。
这位金美兰可是个大佬啊。
大学教授就不说了,已经是半岛的高地位人群了。
还有这什么半岛文学翻译院的副院长,听起来也是挺厉害的。
而翻译,竟然只是人家不忘初心,闲来无事才接的工作。
当然王宇成也没有巴结的想法。
金美兰把女儿教育了一顿之后,这才对着王宇成笑道:“让你见笑了,我这女儿平时就比较调皮。”
王宇成看着对他做鬼脸的李瑞妍微笑了一下:“年轻真好,自带无尽生命力,活力四射,瑞妍xi很可爱。”
李瑞妍一下子开心了,得意地看着金美兰。
金美兰没有理她:“你刚才说的第二重境界,不止适用于文学,适用于任何长期坚持的事。”
王宇成微微点头,后面又和她们母女俩用中文聊了些诗词方面的内容。
金美兰还主动留了个王宇成的联系方式,说是以后可以继续聊聊华夏文学方面的事情。
李瑞妍也是摸出手机,加了王宇成的Kakao。
王国维的三境界。
合在一起倒是提醒了他,有些事急不来,得站得够高才看得清路。
而站高的前提,是耐得住先一个人爬楼。
第69章 开始改变的崔雪莉
SM公司这几天都在准备家族演唱会的事宜。
王宇成他们部门自然很是忙碌。
因为脸的缘故,部门倒是没人对他搞霸凌那一套。
可是活还得干啊。
这让王宇成再次体会到了牛马的快乐。
可是......
他竟然还挺乐于其中,彷佛找到一些前世的激情。
崔雪莉也很忙,这段时间都在剧组封闭式拍戏。
这天午饭时间。
“雪莉啊!明天晚上,欧尼我提前过生日,有空来参加欧尼的生日派对吗?”
崔雪莉接到了金孝渊的电话。
这客套之后的一句话,让她愣了一下。
派对?
这位欧尼的派对并不是她想象中的美好,可是很热闹。
让她还是有些心动的。
她有时候也挺羡慕这些欧尼一招呼就有这么多人关注着呢。
可是......
这样的派对,她又不敢明目张胆地喝酒,每次都惹得有些前辈不快。
所以她就有些纠结的。
而且,她打算明天晚上去王宇成欧巴家吃饭的呢。
他过两天就要和这些欧尼一起去家族演唱会了,而她和崔珉豪依旧去不了。
就很烦人。
她咬了咬牙,欧巴说过遇到犹豫不决的事情的时候,要学会思考利弊,学会对一些事物拒绝的呢。
“欧尼,米啊内!我明天晚上还有事情,去不了了呢。”
况且,去参加那种聚会和陪王宇成一起吃晚饭之间,需要犹豫的吗?
显然是不需要的。
对面的金孝渊显然没有想到崔雪莉会拒绝她。
她以前也叫崔雪莉出来过几次,崔雪莉都没有拒绝过。
她也看得出来这后辈还是挺喜欢热闹的......缺爱的表现。
而且这次有前辈想通过她结识一下崔雪莉的呢。
“雪莉啊,有什么事情比欧尼的生日聚会还重要吗?到时候还有其他不少的帅哥前辈哦,秀晶和西卡也会一起来的呢。”
崔雪莉有些纠结了。
不是因为心动了,而是因为前辈都这样说了,一直拒绝,就是不给前辈面子。
“欧尼,我......我真的有事情的......”
“好啦!那就明天晚上再看,好吧?”金孝渊说完就挂了电话,没给崔雪莉说话的机会。
崔雪莉无奈地看着电话,实在不行的话,到时候和欧巴吃完饭再过去一趟吧。
有少女时代的欧尼们以及秀晶在,也不会出什么事情的。
只是这就让她和欧巴在一起的时间少了呢。
她挂了电话,在犹豫要不要把这件事情告诉王宇成。
“雪莉啊?在想什么呢?”崔珉豪凑到她的身边,下意识地要像以前那样伸手揉揉她的短发。
崔雪莉下意识躲了一下。
她也不知道为什么,现在总是会刻意避免和其他的男性有身体接触。
总觉得,揉她头发应该就是自己的亲欧巴和王宇成专属的动作了。
这让崔珉豪尴尬了一下。
崔雪莉也发现了,笑道:“没想什么呢,就是金孝渊欧尼,让我明天去参加她的生日派对。”
“哦!那你去吗?我是有行程,不然我都去了。”
“不知道呢,我明天晚上也有事情的呢。”崔雪莉想了一下,“如果没有时间,我也就不去了。”
崔珉豪看了她一眼。
他也发现崔雪莉这段时间有些变了。
对他们这些欧巴,变得客气了一些,手机也少玩了。
剧组里外,没事竟然还拿着书去找金智媛请教一些考大学的修能知识。
她要考大学吗?
前段时间不是说已经打算高中毕业之后就专注于艺人事业了吗?
这个很听大家话的妹妹,似乎变了些呢。
他也没有多想,开始和崔雪莉对戏。
......